Leaders from Morehouse College and North Carolina A&T share how diverse funding sources empower learning and boost campus appeal