Wealthy buyers are keeping the market ticking with their intimate knowledge of the city