JLL Capital Markets announces the sale of the transit-oriented Avenue & Green luxury property