JLL Capital Markets arranges construction financing and equity placement for 265-unit Class AA development in Uptown