Ziemba, who formerly led the JLL Eastside Office Agency team, brings more than 19 years of experience to the role