JLL Capital Markets led the sale and financing efforts for mission-critical operation with potential for expansion