JLL Capital Markets facilitated the sale and loan, which represents the largest multifamily sale in Minneapolis in over two years