JLL Capital Markets oversees strategic sale of Shops at Prosper Trail, the top-performing neighborhood center in North Texas by visitor density