JLL Capital Markets arranged the sale of the 94,331-square-foot Collierville Crossing in Collierville, Tennessee