JLL Capital Markets assists in sale of a Class A, medical office building in Tomball, Texas