Industry veteran Rosenthal will succeed Bruce Rutherford and guide a team of professionals to advise energy and energy service companies how to optimize their real estate portfolios