JLL facilitates the cash-out refinance for affordable housing units across three properties in Greenville, South Carolina on behalf of Affordable Upstate