JLL Capital Markets arranges acquisition loan for 269-unit Millyard at Meadow Commons