New, unique, top-floor space brings together suburban office and industrial experts in a modern, amenitized hub near O’Hare