Working on behalf of Waypoint Residential, JLL arranged construction take-out financing with TPG Real Estate