Jemal Real Estate Strategies will transform 4100 N. Fairfax Drive into a premier Arlington workplace destination, with JLL leading leasing efforts.