This new collaboration bridges the gap between real estate and IT services for improved workplace management