JLL will assume operations of Poag’s 10 lifestyle centers across the U.S.; Poag Shopping Centers to assume existing development work and acquire new projects for redevelopment