Former Cushman & Wakefield executive Elizabeth Osborne joins the firm as Managing Director