Bringing 12 years of commercial real estate experience into his new role, Humphries will focus on investments sales within the single-family rental and built-to-rent sector nationally