JLL’s 2025 Hotel Restaurant Report reveals that hotels with celebrity chef-associated restaurants or prestigious awards commanded 18.6% more revenue per room.