JLL Capital Markets arranges sale of Tarrytown’s dominant shopping destination