JLL’s 2026 Global Office Fit-Out Cost Guide reveals rising M&E, labor and technology costs are creating a complex new environment for corporate occupiers