JLL’s Hotels & Hospitality Group arranges financing for a 208-key, family-friendly resort, slated to open in Q2 2026