New JLL report identifies five data center trends to watch in the second half of 2022