JLL Capital Markets arranges financing for 56-unit development addressing state's severe housing shortage