JLL Capital Markets completed the construction financing for the 330-unit Chelsea Innes in Chelsea, Massachusetts