While admitting that inflation will impact their Back-to-School shopping strategies, parents still plan to bump up their back-to-school budgets this year