Hotel companies are seeking fresh revenue streams from bespoke experiences and strategic partnerships.