JLL Capital Markets arranges sale of 421-unit trophy apartment community in affluent West Harrison submarket with strong rent growth trajectory