JLL Valuation Advisory’s fifth annual survey shows investors believe the worst of the pandemic is behind us