JLL’s Hotels & Hospitality Group arranged the financing for a 139-key hotel in Seattle’s Queen Anne neighborhood