JLL Capital Markets arranged the financing of the 456,208-square-foot Quartermaster Plaza