JLL Capital Markets facilitates loan and joint venture equity for retail property anchored by Whole Foods in Greater Hartford