JLL Capital Markets arranges the sale of 12 Thornton, a 93,000-square-foot industrial warehouse along the I-287 corridor