City National Bank deal positions owner for long-term stability in mid-market housing sector