JLL Capital Markets arranged the sale of the 68,271-square-foot Bethesda Walk in Lawrenceville, Georgia