JLL Capital Markets arranged the sale of the 282,334-square-foot office and retail center located in Fort Worth, Texas