JLL Capital Markets facilitated a loan for Golden Meadows in Billings