From the upcoming wave of maturing loans to tapping into an expanding pool of lenders, opportunities abound for private investors in commercial real estate—if you’re strategic