How smart buildings, data and sustainability are transforming the real estate industry