JLL manages $3.58 million Gilbert, Arizona flex building sale to owner-user buyer