JLL Capital Markets led the sales efforts for the two-building campus totaling 323,949 SF in one of San Antonio’s most prestigious submarkets