JLL Capital Markets retail specialists report an increasing number of institutional-sized transactions are being made by private investors