JLL Capital Markets facilitates the sale of The Grove at Piscataway