JLL Capital Markets led the debt and equity efforts for Project Oak Hill, a for-sale luxury condominium moments from the area’s finest dining, shopping and the Lafayette BART station