JLL Capital Markets secures sale of infill industrial portfolio spanning 200K SF across Dallas-Fort Worth and Houston markets