The days of traveling long distances to get broken bones set or have routine keyhole surgery could soon be over for millions of Americans