As enrollment, research economics and space use evolve, long-lived campus assets are concentrating financial risk in new ways—reshaping how institutions evaluate funding decisions