At the region’s largest hotel investment event, JLL recognized for the single asset of the year, M&A of the year, and rising star award